Recension: David Peace – The Damned United

Jag bryr mig varken om Brian Clough, Derby eller Leeds United. Jag gillar fotboll men känner inget för ovan nämnda ting. Ändå älskar jag David Peace bok The Damned Utd.

Han hatar Leeds United.
Han hatar spelarna.
Spelarna hatar honom.

Ändå är det han som står där vid sidlinjen och ska leda klubben till framgångar i Europa. Ändå är det han som står där, som tränare för de regerande engelska mästarna. Don Revie’s mästarlag. Leeds. Ett lag han hatar.
Med spelare som hatar honom.

the-damned-utdBrian Clough var framgångsrik som spelare, men hans karriär tog slut i förtid efter en skada. Han blev tränare. Började hos Hartlepool, gick vidare till Derby, där han blev en klubbikon, nådde stora framgångar. Han styrde saker och ting på sitt sätt. Han var kompromisslös. Lindade aldrig in sanningen i vadderade ord som passade fotbollsstjärnor bättre.

Hans skicklighet tog honom till Leeds, inte hans personlighet. När Leeds tränare Don Revie – som precis vunnit ligan med laget – tog över som Englands förbundskapten vände sig klubben till Brian Clough. Clough, som gjort sig ovän med styrelsen i Derby, som letade efter en ny klubb. Som inte ville falla undan i glömska.

Clough, som accepterade jobbet hos Leeds; ett jobb han hatade redan innan han började det.

I The Damned Utd följer vi med in i Brian Cloughs fiktiva hjärna. Vad tänker han, vad tycker han, hur hanterar han pressen, hatet, förväntningarna, familjen. Hur hanterar han spriten, resorna, pengarna och spelarna?

Det är en panikartad berättelse om viljor som möts – om en människa och hans krav på sig själv och omvärlden. Det är en fascinerande fiktiv berättelse om en sport som många har känslor kring. Det är läsvärt, mycket läsvärt. Berättelsen bär David Peace kännetecken; hysteri, upprepningar, inre turbulens.

Boken rönte stor uppmärksamhet när den släpptes 2006. Peace blev stämd av Johnny Giles, en av spelarna som porträtteras. Det hela slutade med att förlaget tvingades ändra en del av bokens innehåll och stryka sånt som av Giles klassats som grova osanningar.

Jag läser den med stor entusiasm. Det borde du också göra.

Köp The Damned Utd hos Adlibris.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s