Recension: Kōbō Abe – The face of Another

Den japanska författaren Kōbō Abe (1924-1993) jämfördes ofta med Franz Kafka. Hans bok The face of Another sägs ha varit en stor inspirationskälla för den nutida Tokyo Noir-författaren Fuminori Nakamura i dennes arbete med Evil and the Mask. Den döda zonen har läst en suggestiv och fascinerande roman.

När en vetenskapsman får sitt ansikte förstört i en olycka slungas han in en febrig desperation. Hans fru distanserar sig från honom, han vistas bara utomhus med ansiktet dolt av bandage. Han känner sig dömd och plågad av omvärldens reaktioner och blickar.

Dömd och plågad av sin ensamhet, av sin egen hustrus illa dolda sympati.

the-face-of-anotherHan börjar fundera över sitt ansikte, över ansiktets betydelse för mänskligheten. Vilka är vi utan våra ansikten, hur påverkar våra ansikten vårt beteende, människors beteende gentemot oss? I sina studier inspireras han av uråldriga kulturer som gjort masker, blir besatt av tanken att tillverka en egen mask. Ett nytt ansikte åt sig själv.

Omsorgsfullt väger han in olika faktorer; ansiktsuttryck, form, struktur. Låser in sig själv i sitt arbetsrum, låter dagarna bli nätter, nätterna dagar. Isolerad i sitt arbete med sin mask, sitt nya jag. Snart flyter hans verklighet in i arbetet och när masken slutligen är färdigkonstruerad är han nöjd: inget avslöjar att det är en mask. Sakta men säkert förlorar han kontrollen till masken, tappar styrningen, låter sig svepas med.

Snart är han ett med masken. Men vem är det egentligen som har makten över hans beteende?

The face of Another är en påträngande suggestiv och tät berättelse; det är diskussioner, vetenskaplig diskurs, existentialism och mänskliga beteenden – allt sammanvävt till ett. Det blir, under stunder, nästan för mycket introversion och tankemönster för att man ska hänga med till fullo men det är så fantasieggande att man inte kan motstå. Att boken liknats vid Kafkas Förvandlingen är inte svårt att förstå.

Samtidigt som boken är en berättelse om en man och hans desperata situation är det givetvis också en diskussion om mänskligt beteende, utseendefixering och det inre kontra det yttre jaget. Det är fascinerande läsning rakt igenom och jag undrar varför jag inte läst Kōbō Abe förrän nu.

Köp boken hos Adlibris.

One thought on “Recension: Kōbō Abe – The face of Another

  1. Ping: Recension: Kōbō Abe – The Woman in the Dunes | Den döda zonen

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s